Die Legende von der Kätzchenweide

Vor vielen Frühlingen, so erzählt eine alte polnische Legende, spielte eine Gruppe kleiner Kätzchen fröhlich am Ufer eines Flusses.

Während sie munter Schmetterlingen nachjagten, stolperten sie und fielen ins kalte Wasser. Verzweifelt miauten sie um Hilfe, während die Strömung sie mit sich riss.

Am Ufer saß die Katzenmutter und sah voller Angst und Trauer zu, wie ihre Jungen im Wasser kämpften. Ihre verzweifelten Rufe drangen zu den Weidenbäumen am Flussrand.

Voller Mitgefühl streckten die Weiden ihre langen, biegsamen Äste ins Wasser. Die kleinen Kätzchen klammerten sich an die herabhängenden Zweige und wurden so sicher ans Ufer gerettet.

Seit jenem Tag, so erzählt die Legende, treiben die Weidenzweige jedes Frühjahr zarte, flauschige Knospen aus – als Erinnerung an die geretteten Kätzchen und als Zeichen der Hoffnung und des Trostes.